Where you subscribed is where you manage your billing. First up —
How are you billed?
Not sure? Check who emailed your receipt: Apple if you subscribed in the iPhone/iPad app, Google Play from the Android app, or Stripe / PE Games if you subscribed on the website.